-
1 обложечный картон
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обложечный картон
-
2 обложечный картон
Англо-русский словарь технических терминов > обложечный картон
-
3 обложечный картон
1) Engineering: cover board, folder board, folio board2) Makarov: cover -
4 обложечный картон
adjgener. Deckelpappe -
5 обложечный картон
обго́рткова текту́раРусско-украинский политехнический словарь > обложечный картон
-
6 обложечный картон
обго́рткова текту́раРусско-украинский политехнический словарь > обложечный картон
-
7 обложечный картон
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обложечный картон
-
8 обложечный картон
kansiokartonki -
9 обложечный картон
Русско-английский политехнический словарь > обложечный картон
-
10 картон
техн.текту́ра- гофрированный картон
- древесный картон
- звукоизоляционный картон
- кровельный картон
- матричный картон
- обложечный картон
- переплётный картон
- прессованный картон
- прокладочный картон
- просмолённый картон
- слюдяной картон
- тарный картон
- термоизоляционный картон
- толевый картон -
11 картон
техн.текту́ра- гофрированный картон
- древесный картон
- звукоизоляционный картон
- кровельный картон
- матричный картон
- обложечный картон
- переплётный картон
- прессованный картон
- прокладочный картон
- просмолённый картон
- слюдяной картон
- тарный картон
- термоизоляционный картон
- толевый картон -
12 cover board
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > cover board
-
13 folio board
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > folio board
-
14 cover board
-
15 board
1. стапельный стол; доска2. сторонкиpaper board and cloth back binding — составная переплетная крышка из картонных сторонок и тканевого корешка
3. подставка4. департамент, правлениеbound in boards — в картонной переплётной крышке, в переплёте-папке
5. задняя сторонка6. кашировальные колодкиBristol board — бристольский картон, качественный картон
7. сторонки переплётной крышкиboard paper — часть форзаца, приклеиваемая к переплетной крышке
8. обложечный картонE-flute corrugated board — гофрированный картон с микрогофром, микрогофрокартон
end board — ограничительная прокладка, "картонка", "дощечка"
9. накладной стол10. спускной столglazed board — прессшпан, каландрированный картон
graining board — картон, имитирующий тиснёную кожу
laced-on boards — сторонки, скреплённые шнуровкой
laying-on board — накладной стол; накладная доска
lens board — стойка объективов, вставная рамка с объективом
letter board — наборная доска; доска для спуска формы
groaning board — стол, ломящийся под тяжестью яств
11. картон12. папкаpile board — стапельный стол ; доска стапельного стола
steamboat board — картонная сторонка, размер которой меньше формата обрезаемых блоков
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
-
16 cild
Iсущ.1. обложка, переплёт:1) бумажная, клеёнчатая и т.п. покрышка книги, тетради. Kitabın cildi обложка (переплёт) книги, dəri cild кожаный переплёт, cilddəki sərlövhə заглавие на обложке2) небольшая кожаная папочка, в которую вкладывается документ. Pasport üçün cild обложка для паспорта2. том:1) часть какого-л. сочинения, составляющая отдельную книгу. Romanın birinci cildi первый том романа, lüğətin dördüncü cildi четвертый том словаря, yazıçının külliyyatının beşinci cildi пятый том полного собрания сочинений писателя; юрид. 20 cilddən ibarət şahid ifadələri свидетельские показания из двадцати томов (в 20 томах); cildin redaktoru редактор тома, cildin tərtibçiləri составители тома2) отдельная книга (в каком-л. собрании книг, библиотеки) …. cildi əhatə edən kitabxana библиотека, заключающая … томов3. перен. кожа, шкура, покровIIприл. обложечный, переплётный. Cild kağızı обложечная (переплетная) бумага, cild kartonu обложечный картон◊ cildini soyunmaq показать настоящее лицо; cilddən-cildə girmək быть хамелеоном, часто менять шкуру; qurd cildinə girmək лезть в шкуру волка; tülkü cildinə girmək лезть в шкуру лисы, вести себя как лиса; insan cildinə girmiş canavar волк в человеческом облике (в человеческой шкуре); qoyun cildinə girmiş canavar волк в овечьей шкуре; cildini dəyişmək менять кожу, менять облик -
17 cildlik
прил. переплётный, обложечный (предназначенный или пригодный для изготовления переплёта, обложки). Cildlik karton обложечный картон, cildlik kağız обложечная бумага -
18 folio board
1) Техника: обложечный картон2) Лесоводство: картон для папок -
19 Deckelpappe
сущ.общ. обложечный картон, переплётный картон -
20 cover board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cover board
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обложечный — см. обложка 1); ая, ое. Обло/жечный картон. О ая бумага … Словарь многих выражений
обло́жечный — ая, ое. прил. к обложка. || Предназначенный, служащий для изготовления обложек. Обложечная бумага. Обложечный картон … Малый академический словарь
обложка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обложки, чему? обложке, (вижу) что? обложку, чем? обложкой, о чём? об обложке; мн. что? обложки, (нет) чего? обложек, чему? обложкам, (вижу) что? обложки, чем? обложками, о чём? об обложках 1 … Толковый словарь Дмитриева